昨天下午，因為開了冷氣，所以二貓睡得很高興。
平常麗姬媽是不准他們睡枕頭的。不過昨天拼命在趕稿，沒時間去趕貓，所以就算了。
- 7月 17 週四 200808:22
怎麼回事？
昨天下午，因為開了冷氣，所以二貓睡得很高興。
平常麗姬媽是不准他們睡枕頭的。不過昨天拼命在趕稿，沒時間去趕貓，所以就算了。
- 7月 08 週二 200808:16
貓國的同志們，奮起吧！
▼安安：「貓國的同志們，奮起吧！」
▲Leggy：「這丫頭又在起肖了。」
▼安安：「你再囉唆等一下就不要給我吃。」
- 7月 03 週四 200819:49
新來者（二）
想說昨天是天快黑時去放飯，今天也該準時，這樣小貓才容易學到這食物是固定的。擺好退開，一回頭，跟三花媽媽四目相接，互瞪三秒，我繼續退開，她則躲到車底下去了。正想著小傢伙會不會來，一抬頭，就看到他已經在上方吃得喀啦喀啦響了。
真是不管天塌下來的埋頭苦幹啊。
- 7月 02 週三 200819:03
新來者（一）
今天去放飯時天還沒全黑，飼料擺好，等了兩分鐘都沒貓出現，想說牠們真的要等天黑才會覺得安全，肯出來吃。決定轉身要走的時候，看到旁邊車子底下出現了一個新來者，一個瘦乾巴的小傢伙。
回過頭，固定食客已經出來大嚼了。一隻在下一隻在上。
- 6月 29 週日 200815:21
J. K. 羅琳的演講
友人前陣子傳給我看羅琳在2008年哈佛大學畢業典禮上的演講；看完這篇演講，我立刻打電話給我妹，請她把她女兒看完的全套哈利波特借我。能做出這樣的演講，其書必有可觀之處（哈波迷聞言，亂箭射死麗姬媽）。Anyway, 若你懂一點英文，不妨試著看看這篇演講吧。
或者，請問艾瑪，願不願意幫我們翻譯成中文啊？
President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers, members of the faculty, proud parents, and, above all, graduates.
